News Boutique
<- Retour à la page d'accueil




























Transmission des données, images et vidéos fournie en Europe par
Coyotte tous pour un, un pour tous ! Tout le trafic en France


suivre la course européenne de serge girard via notre flux rss
flux rss

Géolocalisation en temps réel
Géolocalisation en temps réel

suivre la course européenne de serge girard via notre flux rss
Télécharger Tracé et données
de course
J148 - Samedi 13 mars: Karnare - Kazanlak

77,81km – 10H33’
Altitude : 366m

Ce matin, Bertrand et René ont eu une panne d’oreiller (Heureusement Daniel arrive à 6H15’) et à qui la faute, au réveil qui n’a pas sonné. Branle bas de combat car le petit dej qu’ils doivent préparer se tient dans leur chambre, dans 15 minutes… à 6H30’. Mais ils sont prêts en temps et en heure. Un beau soleil qui ne nous quittera pas de la journée , Serge va même enlever le bas pour courir en short. Le vent lui aura été favorable toute la journée venant d’ouest, il est cependant glacial et l’équipe a bien du mal à se réchauffer.
Mon « Tank » favori a eu droit à une belle toilette pour retrouver un peu de sa blancheur, car il était dans un état de crasse avancé, même en ouvrant les portières, vous vous salissiez. Près d’une belle fontaine, Daniel au balai, a frotté avec cœur, et de mon côté je faisais les finitions avec ma petite éponge : un travail d’équipe. Nous reprenons la route plus légers. Depuis notre arrivée en Bulgarie, nous avons toujours trouvé un hôtel pour dormir, et compte  tenu des conditions météo, tant mieux . Les prix sont modiques, variant pour 2 personnes de 45 lev à 60 lev, soit  22€ à 30€ environ. Ici, tout comme dans le nord de la Grèce, les salles de bain ont la particularité de ne pas avoir de bac à douche, l’écoulement se faisant par un orifice au milieu de la pièce, souvent proche des WC ou du lavabo. Et parfois, comme à Sofia, où nous avions un petit hôtel à l’entrée, pour 50 lev la chambre double, le tuyau de douche sortait du mur, derrière la porte, devant le lavabo et juste à côté des toilettes. Nous pouvions donc, soulager un besoin, tout en nous brossant les dents et en prenant la douche ! Très fonctionnel. En tout cas, même si le côté pratique n’est pas optimisé, tous les lieux où nous passons sont propres et bien entretenus.
Anecdote du jour :
•    Serge pour la deuxième journée consécutive, a trouvé un fer à cheval, signe de chance, et le 13 comme porte-bonheur, il veut absolument que les gars aillent jouer au loto dans une ville, question : existe-t-il une loterie nationale en Bulgarie ?
•    Nous avons enfin trouvé la signification d’un panneau triangulaire jaune bordé de rouge avec un gros point noir en son centre. Depuis notre arrivée, ce panneau nous intriguait, enfin par déduction, et après vérification dans un guide, nous savons de quoi il retourne : ce panneau annonce une zone dangereuse . Nous allons beaucoup mieux dormir cette nuit !
Le massif du Balkan encapuchonné dans son manteau de neige est splendide, nous ne le quitterons pas de la journée, pour atteindre Kazanlak, « capitale des roses » en Bulgarie. Cette cité de 81000 habitants marque notre fin d’étape. Dans cette vallée, la culture des roses est une spécialité, importée par les turcs au XVIIème siècle, elle subsiste toujours. Dans la ville, tous les produits à base de rose se vendent : miel, confiture, crème, huile, savon, parfum….
A Kazanlak, se tient un tombeau Thrace, ce monument découvert en 1944 et datant de 3 à 4 siècles avant Jésus-Christ, est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Les Thraces occupaient le territoire de l’actuelle Bulgarie, en 1300 avant J-C . Ce peuple peignait, comme en atteste la coupole du Tombeau, mais n’écrivait pas. Leur existence est connue grâce aux écrits des romains et des grecs retrouvés dans les fouilles archéologiques.

Pour revenir à ce jour de l’an 2010 et plus précisément de ce 13 mars, Serge termine son étape heureux, car il a rattrapé son retard accumulé à Sofia, et passe enfin la barre des 71,9km/jour de moyenne. Quelque chose me dit que son objectif est d’atteindre les 72km/jour, et plus les jours passent, plus la moyenne est noyée dans le nombre de jours, d’où la difficulté à faire bouger les décimales, dans un sens comme dans l’autre d’ailleurs !
Pour terminer ce long compte-rendu, en fin d’étape, l’équipe est témoin d’un mariage, où se tient une farandole, Serge arrive trop tard, sinon, il aurait pu faire un pas de danse avec les jeunes mariés. Tout comme chez nous, les mariages ont lieu le samedi, mais ici, on danse beaucoup et on aime partager avec les convives, même les étrangers.
Enfin, les photos que nous prenons des personnes sur la route, ne sont pas prises à la sauvette (une tradition andine dit que si l’on prend en photo une personne, on lui vole son âme, et cela m’est resté ; et puis c’est avant tout une question de respect) mais avec l’accord des personnes photographiées, les Bulgares ne font jamais de difficultés.  
Serge qui ne perd pas le nord a joué au loto ce soir, 13 mars oblige !


Tracé du jour avec Google Earth

Ville : Kazanlak

GPS : N 42.36555° E 025.25393°