News Boutique
<- Retour à la page d'accueil




























Transmission des données, images et vidéos fournie en Europe par
Coyotte tous pour un, un pour tous ! Tout le trafic en France


suivre la course européenne de serge girard via notre flux rss
flux rss

Géolocalisation en temps réel
Géolocalisation en temps réel

suivre la course européenne de serge girard via notre flux rss
Télécharger Tracé et données
de course
J212 - Dimanche 16 mai: Arvaja – Petäjävesi (+6km)

73,23km  –10H41’
Altitude : 131 m

Je souhaite ce jour, remercier Lee, qui depuis 7 mois , tient le rythme quotidien de la traduction des textes en anglais, et cela qu’elle soit aux Etats-Unis dans sa famille, avec un voyage prolongé de façon imprévue, pour cause de nuage de poussières de volcan, ou bien en week-end à Oslo, Lee est toujours au rendez-vous, régulière, liée à nous au quotidien depuis ces derniers mois. Merci Lee !
Une bien jolie route, un temps d’été avec 30°C, qui nous laisse pantois. Qui eût cru qu’en Andalousie, même au mois de décembre, nous aurions eu un temps exécrable et qu’en mai, la Finlande nous donnerait aussi chaud. Pourvu que cela dure, en tout cas, il fait bon passer son temps sur les bords de routes, sauf lorsque vous tombez nez à nez avec une vipère, qui fera faire un bond de côté à Serge. Alors nous serons dorénavant  vigilants .
Parqués sur un arrêt de bus, devant une maison, le propriétaire vient prendre une photo de Serge sur le bord de la route, René en profite pour lui donner une carte postale, et ce charmant monsieur lui fait comprendre qu’il est déjà allé voir sur le site, dont l’adresse figure sur le côté du camping-car. Les Finlandais sont curieux, mais restent discrets.
Ce soir, nous trouvons un « cottage », à savoir un petit chalet au bord d’un lac, installé sur la propriété d’une ferme. Simple et propre, avec la douche proche du sauna, comme il en est coutume dans le pays, les WC sont dehors dans le coin du jardin, et rien ne va dans l’eau du lac, car en Finlande, on vit proche de dame « Nature », donc on la respecte. Même les barrières en bois sont écologiques, sans clous ni vis. Nous savourons ce moment de tranquillité dans cet endroit paradisiaque, Eliane nous a préparé le repas et à 20H00, alors que le soleil chauffe encore, Serge rejoint son lit.
Les oiseaux s’époumonent pour notre plus grand plaisir.


Tracé du jour avec Google Earth

Ville : Petäjävesi (+6km)

GPS : N 62.17’34.4° E 025.07’63.0°